Episode Title:
It's Too Late.
Episode Description:
One month after become Federacy citizens, Shin and his friends have been doing their best to adjust to civilian life within the Federacy. They do find that the Federacy is a much better country than the Republic, as they are treated as equals and not discriminated against. However, despite making friends and enjoying the luxuries the Federacy can provide, they cannot shake the feeling that they don't belong there, as their lingering guilt and trauma over their lost comrades leads them to believe they should keep fighting on the battlefield until the end. On the Eve of the Holy Birth, Shin and his friends finally come to the conclusion that they will return to the battlefield, much to Ernst's shock...
