Ah! Don't Look At Me Like That?.Urd prepares an aphrodisiac, which Skuld sabotages by adding extra ingredients. Although the potion, created in the form of small sweets, was intended for Keiichi, Belldandy eats it instead and becomes far more outgoing. When Urd realizes what has happened, she reveals to Skuld that an antidote is possible, but it would take thirty hours to make and the potion will wear off in twenty-four hours, anyway. Keiichi finds it difficult to cope with Belldandy's new personality, but he agrees to take her out shopping. Skuld and Urd follow, trying to keep things under control, as Keiichi continues to be confused by Belldandy's behavior, unsure of how he should react. As the day ends, Keiichi and Belldandy travel along the coast at sunset, ending up in an old church, where Belldandy professes her love and Keiichi professes his in return.