Episode Title:
Space Race: Part I.
Episode Description:
The team (including Malory but not Pam and Cheryl/Carol) receive emergency Space Training; before heading to The Danger Zone, this time an international space station called Horizon where murderous mutineers have apparently gained control. While in transit Pam and Cheryl are discovered to have been stowed by Archer who continues to have his affair with Pam.
