Episode Title:
Stealing First.
Episode Description:
Ginger is afraid to go on the class ski trip because she can't ski. Courtney bets Miranda that she can get the foreign exchanged student, Jean-Pierre, to kiss Ginger on the chair lift. Meanwhile, Carl and Hoodsey plan to break the world record for the longest time spent stuck on a ski lift. When the chair lift stops, Jean-Pierre tries to kiss Ginger but she falls off and discovers she can ski, but for a price: she ends up breaking Darren's leg.
