Episode Title:
Going Beyond the Limit.
Episode Description:
Melida asks Kufa out to the upcoming school festival Circlet Night, but he declines. Feeling apologetic for lashing out at Elise before when they used to be so close as children, Melida decides to wear a special dress they had promised to match together, but is disheartened to see Elise forced to wear something fancier on her family's orders. She realises that the both of them have been suffering in loneliness all this while, determined by their respective classes. Ashamed at being unable to keep her promise, Elise runs away with Melida in pursuit, but they are kidnapped by lancanthropes and brought to an abandoned museum where their leader, a half-lancanthrope named William Gin and also the man that Kufa failed to kill, awaits. Gin reveals that he was ordered to transfer Elise's mana to Melida and turn her into a Paladin...
