Episode Title:
Ticket to Ride / Getting Better.
Episode Description:
Ticket to Ride: The Beat Bugs use an old bicycle wheel to create a carnival ride in the style of a Ferris wheel. But when Kumi is the only one who keeps her ticket safe, she rides alone, and the others learn the importance of being responsible before having fun. The friends work together to find new tickets to join Kumi on the ride.
Getting Better: When Dr. Robert goes on vacation, the Beat Bugs inadvertently start feeling under the weather. Tired of answering his friend's requests, Crick invents a robot doctor to look after them. The robot is at first successful, but malfunctions after the bugs take the invention for granted.
