Psykick's New Recruit.As the Bladebreakers continue their training program, Kai's classmate Minami returns and begs Kai to help him train to become a first-class Beyblader. Remembering the time back at school that Minami betrayed Kai by stealing Dranzer and using it in battle against Dunga, Kai turns him down. Hurt, Minami vows to return and defeat Kai one day. Because Gideon has finally approved Doctor B's Cyber bit-beast program, Psykick is searching for beybladers willing to give the new system a try. Doctor B approaches Minami with an offer to join Team Psykick, and Minami jumps at the chance. When his training is complete, Minami is sent to battle Kai, with the hopes of capturing his bit-beast. Despite warnings from Ozuma, Takao and the gang are ready for a fight, but Dunga jumps in and challenges Minami to fight him instead. The new bit-beast wins over Dunga's Vortex Ape, but Minami goes insane and eventually dies in Kai's arms (this scene is omitted from the English dub and the versions based on it, and it is instead implied that he went insane). The Saint Shields leave and tell the Bladebreakers to be more serious about their next warnings. Gideon and Doctor B are pleased with the bit-beast's performance and are eager to find another skilled blader. Kai vows to make them pay for Minami 's death.