Ups & Downs.Chuck is punished for mock imitation by having to pick up all the rotten vegetables on a ship. Budgie is delivering pieces for a new bridge, but he soon spots two people trying to catch a dolphin and has to rescue a construction scout submarine entangled in their net.