Chio-chan Changes Her Image / Flat Cut.A homeless man who previously helped Madoka with her training decides to help Chio change up her image. Later, Manana notices that Andō has a crush on Chio and is desperately trying to appeal to her.