Serpent Strike.The episode begins with Mr Ping looking at a Lee's childhood drawing that inspired the Eye-robots at the school, he then reveals that he met Sue in Korea and he worked for the Mann, Wurst and Finnwich company, but doesn't want to be the bad guy anymore. Later, the Serpent spies on Mr Ping at the household and declares "reunion time" until Holger shows up. The Serpent receives a call to go after Jenny, which he does. Jenny finds that in the book, she finds an image of a person who looks like Lee. She asks Tina to come and bring Lee, who is helping the family with the house. Mr Ping is taken to the hospital after a fish allergy accident caused by Holger, who plans to make up for it. Biffy is at Kimmie's home, only to be confronted by Cassandra who invites him in for brunch. Brandy is upset about getting kicked out of the Glamazons and Cam tries to cheer her up until he finds Hazmats at her apartment building. Lee and Tina find the Serpent taking Jenny out and go after them. They arrive at The Hyrda, while Cam finds that the Hazmats are clearing out the teachers' apartments. The Serpent actually took Jenny to a picnic prepared and steals the book, leaving Jenny shocked. Lee tells Tina to pick up Jenny while he goes after the Serpent. The Serpent invades the Ping household and interrogates Holger for Mr Ping's location. Lee arrives on the scene and attacks the Serpent, who tells him that Lee's just a "copy" of him, flees and Holger is safe.