Dragodingues. Wanting to clean an old dusty trophy, Simone provokes Kerubim's loud cries. Why ? Because this half-cut wears a mark of lipstick that reminds her of an important moment in her life. It all goes back to when he was Dragokart champion and competed for first place in the most prestigious race in the World of Twelve: the famous Bonta/Brâkmar. A wild race that saw the crème de la crème of Dragodingues compete against each other...