Arale's Errand / Yay Yay Wildland.Arale's Errand: Arale sees Akane's bra for the first time, and she starts wanting to have one too.
Yay Yay Wildland: Arale and her friends go to a safari park called Wild land. They get on a jeep to see the wild animals, but the jeep breaks in the middle of the jungle!