Daima Glorio, Shin, and Goku fly to a nearby planet called Batapi. There, they encounter a Warp Lord, a massive fish-like entity that acts as the portal between the Demon Realm and the known universes. Glorio enters the password to travel, though Shin is not able to relay it telepathically to Kibito before being teleported. The group appears at the access gate to the Demon Realm, which is split into three worlds, and enter into World 3...