Collar Bulma realizes the ship is out of a fuel only found in the Demon Realm. Lamenting their lack of options, Hybis suddenly arrives and takes Vegeta, Piccolo, and Bulma to the Demon Realm while Kibito stays to look after the Lookout. The Gendarmerie detain Goku's group and Panzy suspects they tracked her collar, which all the Third World citizens must wear. Goku uses Instant Transmission to avoid detection, but a guard suspects that Panzy is the initial town tax disrupter, forcing the group to fight and defeat the Gendarmerie...