In the Doghouse Elsie's crew is faced with an ambush by Justice's fleet, but escapes to the jungle planet Foresta after exposing her crewman Jesse as a spy in league with the Interstellar Union Army. Meanwhile, Laguna is accepted as a tentative crew member aboard Edens Zero, much to the protest of Weisz, who resents him, Jinn, and Kleene for their servitude to Drakken...