Episode Title:
Whirlwind.
Episode Description:
Ifurita got the order of Jinnai to train its annihilation powers. Practice half it produces a whirlwind, but the devices its except inspection. The people in Roshitaria are disturbed very. Afura one wants to be concerned therefore. It penetrates into the turbulence, sees in the distance Ifurita, cracks then advertisement sign against an around turbulence and lands unconsciously on the ground where it is gathered by Makoto and Nanami. After it came again to itself and carried out with Nanami a brainstorming, tries it it again. This time it hears on the voice of the wind, encounters in the center on the tränenüberströmte Ifurita and helps its, that turbulence to dissolve again. Jinnai scolds cooperated has Ifurita, because it with the enemy, but nothing nevertheless happened bad.
