Episode Title:
Inadvertent Inversion.
Episode Description:
While at the Hive, Elliott and Mo attend a food class taught by an alien named Gym. Meanwhile, Frankie meets the Director's husband, who runs the day-to-day functions of the Hive. After the Director and her husband leave for a moment, Frankie accidentally activates the controls to the entire building, causing everything to suddenly shift on its axis. Frankie tries to fix it using the controls, while Elliott and Mo attempt to do the same in another room by reaching a reset lever. Eventually the Hive Director returns in the middle of the chaos, and shows Frankie how to fix the building's orientation by simply adjusting how she holds the controls. After the situation is resolved and Gym's class ends, Frankie leaves alongside the Hive Director, telling her that she's still taking some time to get used to the ways of life on the Centrium.
