Episode Title:
Raging Battle! Natsu vs. Laxus!.
Episode Description:
With Levy's help, Lucy decodes the writing on the rod and discovers that it is the hand of a legendary clock. Meanwhile, Natsu and Gajeel challenge the still-exiled Laxus to a fight, which the rest of the guild holds a festival for. Almost as soon as their battle starts, however, Laxus beats Natsu with a single punch and Gajeel runs away in fear. While the rest of the town searches for Gajeel, the guild is visited by three figures resembling Hughes, Sugarboy, and Coco from Edolas.
