Episode Title:
I Can Hear the Voices of My Friends.
Episode Description:
While Erza concludes her battle with Cobra, Lucy is slowly becoming part of the Infinity Clock. The process has already begun and hope is lost, until the Archbishop, who regains consciousness, comes up with a way to slow down the process: destroying the chains linking to Earth Land. Legion and Fairy Tail cooperate in order to stop Brain II and destroy the Clock's chains. Meanwhile, Brain II tells Imitatia that should Lucy be fully merged with the clock, all memory of Lucy will vanish. Horrified, Imitatia rushes to save Lucy, only to be reverted by Brain II into her true form: a doll Lucy owned as a child.
