Episode Title:
A Fortune Teller Veiled in Cherry Blossoms.
Episode Description:
Makoto and her cousins visit the Hanami, the local cherry blossom festival. Makoto and her cousins explore the park and have their picture taken in front of Hirasaki Castle. On the way back home, the trio encounter a roadside fortune teller. When the fortune teller hears Makoto's surname name, Kowata, she reveals herself to be a fellow witch named Inukai. She claims that after a drunken night of revelry, Akane Kowata tricked her into being turned into a dog-person. It happened last year, so Inukai has been in the park waiting for Akane to return. Makoto invites Inukai to the Kuramoto household and attempts to reverse Akane's spell with magical konpeito candy. However, the candy temporarily makes Inukai more dog-like. Later, Akane arrives and explains that Inukai caused the transformation herself. Akane had warned Inukai not to eat the magic chocolate, but she was hungry, so she ate it. The spell will fade, eventually.
