Episode Title:
The Future Not Yet Seen.
Episode Description:
Two fishermen trying to find clear waters amid a ''red tide'' outbreak in the ocean around Japan are attacked by a group of aquatic, serpent-like monsters. Yun theorizes that Misakioku summoned the Rodans by broadcasting the strange song, but after contacting them he discovers that the song was broadcast by accident. Scientists discover that the Rodans were coated in a strange red dust. Yun and Haberu visit an area where the dead Rodans are being disposed of, and question Shunya Satö, a worker at Misakioku, about the broadcast...
