Cinematograph In Toyohara, Sugimoto receives word by telegram that Tsurumi is on his way to Karafuto via Noboribetsu and is planning to meet them on Oodomari in two weeks. While Sugimoto and Asirpa out hunting, they are watched by Tsukishima accompanied by a Russian. Meanwhile, a cinematographer Katsuro Inaba and his operator Gariel, are filming Karafuto Ainu for Lumière when they see Asirpa create a ritual fire without matches and he asks to film it. Suddenly, Inaba ia attacked by the wolverine that Asirpa is tracking. Sugimoto and Asirpa manage to kill it and its mate while Gariel films the event...