Episode Title:
In Late Summer.
Episode Description:
The largest typhoon in the history of Chichijima has hit. Members of the 8th Guards Division and Nagano are instructed by Ishizuka to protect the island and guide the islanders. The 8th Guards Division desperately prepares for the approaching large typhoon. Meanwhile, the captain, who lives alone on the beach, disappears. Can the 8th Guards Division protect the island in the raging wind!?
