Episode Title:
The Doll That Took the Long Way Around.
Episode Description:
Eru asks Hōtarō to be an umbrella carrier for her during this year's Hina Doll Festival. He is stopped on the way by impending construction on a small bridge, though the worker lets him go through. When Hōtarō confirms that the nearby bridge is under construction, the staff is distraught; the procession was to walk over that bridge. A young man with brown hair suggests that they pass through the next bridge and the ceremony begins...
