Episode Title:
Göenji's Determination!.
Episode Description:
Gouenji has a big problem, his father wants him to quit soccer and become a doctor. What's more, he also wants Gouenji to withdraw from going to the nationals and go to Germany instead to study medicine. This is the very reason that has kept him from focusing on practice, and it's getting in the way of Gouenji and Toramaru's new combo technique, Tiger Storm. And Gouenji's mood is so bad he keeps blaming it on Toramaru...