Whipped up a Good One! Koshigaya reassures Kana that Magilumiere is capable of creating a new spell on the spot. Elsewhere, Kei Koga, the founder and president of AST, and his assistant Hasegawa have a conversation about Shigemoto, while the magical girl Kana and Koshigaya previously encountered seals another Kaii. Back at the shopping district, once the spell is ready, Kana eventually realizes the Kaii are located at a manhole near the entrance. When she and Koshigaya arrive there, the latter uses the spell to finish the Kaii off. Following the battle, the grateful residents give Kana and Koshigaya numerous gifts. They then head back to Magilumiere.