Episode Title:
Hair Today, Gone Tomorrow.
Episode Description:
Nancy turns to her mother (voiced by Rue McClanahan) for help when the stress of home life and unresolved feelings for John Redcorn cause her to lose her hair. Meanwhile, Dale takes a ride with Kahn's delinquent nephew in a souped-up racecar during the vernal equinox and thinks he has traveled through time.
