Après Hank, le Deluge.When flood threatens the town, the Arlenites gather in the communal shelter: the Tom Landry gym. Meantime, the kids go wild in the yearbook office, Peggy regresses, and Dale schemes to build an ark to float his family to safety.