Episode Title:
Night of the Talons.
Episode Description:
De La Porta takes Tann's billionaire parents hostage in Paris, forcing Tann to agree to lead Lua into a trap. An unhappy and confused Tann sends Jason and Kong off on a false trail and takes Lua to a chateau outside Paris and into De La Porta's trap. Jason shows up with Kong, surprising everybody. Kong battles a Cyber-Link-created Gryffin in a tremendous fight over the French countryside and Paris.
