Episode Title:
Transposition.
Episode Description:
A conference presided over by Sārā is held between the Joint Forces and the Ades Federation loyalists with the aim of discussing a peace treaty between both sides. Luscinia reveals that his cause is to help pass limited resources to the next generation. Spurring into a giant argument between both sides, Sārā orders them to stop, as she does not want anymore fighting. The supporting notion convinces Luscinia and Vasant to make peace. Later on, Millia is secretly taken to a group of Turan army rebels led by Geeth, who wants Millia to overthrow Liliana from the throne for betraying Turan. However, Geeth and his men are apprehended by the Extermination Squad, while Alauda brings Millia to the Ruins of White, the former headquarters of the Guild. Luscinia invites Millia to meet with Liliana, who admits that she will be branded as a witch if she continues preserving the world by betraying Turan. Millia lets go of her anger and respects Liliana's priorities. The next day during the peace ceremony, Dyan attempts to kill Luscinia, but Liliana takes the shot instead. While Luscinia grieves of losing Liliana, Millia faints after the ability to control the Turan Exile transfers to her.
