NQM.Orléans tries to flee after Teillagory dies, but he is caught by Broglie. Meanwhile, Maximilien kills Pompadour just as she is about to destroy her dead daughter's skull. Saint-Germain tries to get Marie to help join them in their cause, but she refuses and defeats him in a fight before Maximilien shows up. She reveals that the Gardens of Versailles is the birthplace of the Royal Psalms. Maximilen aids Marie in killing Saint-Germain upon his betrayal. Robin heads off to Versailles to deliver the Royal Psalms to Marie. The severely injured Saint-Germain calls on Cagliostro and Lorenza for aid, but Lorenza kills him instead. Louis has Broglie pour a glass of poisoned wine for Marie to drink. Marie, who is already aware of this, requests Robin to protect and care for Dauphin Auguste, the King's grandson, in the future. Marie dies in Louis's arms after drinking the wine just as Anna walks into the room, so he draws a sword and prepares to kill her for witnessing the Queen's death.