Peril on Kashyyyk.Due to business being slow and their rent being due in a matter of days, the Freemakers accept a dangerous mission: obtaining a wood panel for a Twi'lek businessman's starship that can only be obtained from Kashyyyk, the Wookiee homeworld under Imperial blockade. Despite Rowan's insistence that he can speak Wookiee, Kordi wants a translation droid, but settles for installing a translation program in Roger after learning what a real protocol droid costs. Their attempt to sneak in earns the attention of Lieutenant Commander Durpin, who is eager to keep the matter quiet so as not to draw attention to himself and risk getting promoted...