Episode Title:
A Glitch in Time / Out of Time
Episode Description:
A Glitch in Time:
Luc and Theo encounter a time traveler from 1886 who is actually their ancestor.
Out of Time:
A pair of time cops named McGal and Spritz come to Port Doover to arrest the creators of the time loop.
