Episode Title:
Live and let live.
Episode Description:
Chise and Cartaphilius argue about different ways they have suffered. Ashen Eye appears and protects Cartaphilius, while Ruth, Elias and Aerial the wind fairy, save Chise. Ashen Eye tries to flee them, but he is defeated by Elias and Aerial. Though Chise fails to put Cartaphilius to sleep, Elias trap him and Ruth retrieves the eye. Chise hugs Cartaphilius, reassuring him that she understands him and they reconcile...
