Forbidden Memory.Jaguar shows more speed and power than ever before and manages to break parts of the Council's bones with ease. Seeing he may have some hidden powers causes Socius to retreat, and the other council members follow shortly. Shougo, Antonio, and Liebert come out of the cocoon, and Shobou thanks Liebert for saving all the many peoples lives with his transport ability. The group returns to the bone recovery site where Antonio admits he finally heard Jaguars voice. The group is informed by Director Higashio that Shark's, Rhino's, and Leo's bones have nearly recovered, and Liebert tells the group about a hidden chamber on Nepos where she read the words "joining of the end" and read it involves Phoenix and Dragon. Higashio ends up mentioning if they have any questions about the Primordial Majin then they should ask Shougo's mom. Back on Nepos Revolt announces the death of Stolz to the people. He informs them that he killed the murderous traitor Klude for them in revenge and that now the Primordial Majin has made him the main bone for Phoenix. On Earth Liebert takes Higashio's advice and transports to the space satellite Chie has been staying at. Chie manages to get Liebert to tell her the story of her mother and father and takes care of her like a mother would her own. When Chie hears about the council hall on Nepos she becomes determined to go investigate it. Chie is taken back to Earth by Liebert, and upon hearing her plan Higashio tells Shougo to go with them and protect his mother. All the group, minus Morse and Gustos, are transported to Nepos. The council senses their arrival and sends Socius to deal with them. Chie is led to the council hall, and the episode ends with Liebert leading everyone inside.