Kouji Assassination Order!.Enraged with the appearance of Mazinkaiser, Dr. Hell is furious with Baron Ashura. However, the wily henchman informs his master that he has already dispatched his three cute daughters to deal with Kouji, since without Kouji to pilot it Mazinkaiser is useless. Ashura's daughters attack Boss by mistake, prompting Dr. Yumi and Sayaka to forbid Kouji from leaving the Lab until the situation changes. Hot-headed as ever, Kouji sneaks out anyway and battles the three daughters of Ashura, who turn out to be killer androids. He defeats them just in time to rescue Sayaka and Boss from a Mechanical Beast. The episode finishes with the introduction of Lori and Loru, two busty American sisters who are Dr. Yumi's assistants. This episode introduces the Mazinkaiser version of Venus A, piloted by Sayaka instead of Jun.