Episode Title:
From Double to Bubble.
Episode Description:
The battle between Mega Man and both Gemini Sparks rages on, eventually taking to the sea itself. While Mega Man manages to get the upper-hand a few times, he is ultimately defeated. Before Gemini Spark can deliver the finishing blow, Lyra Note intervenes as a distraction, and Mega Man is spared. Then, young Claud Pincer is obsessed with Sonia Sky but is unable to get into a concert. The FM-ian Cancer fuses with Claud while trying to target a muscular bodyguard instead, and he becomes depressed that a scrawny child is the one who shares his wavelength. The fusion isn't perfect, so Cancer Bubble (with Claud's mentality) rages through Echo Ridge in an attempt to get concert tickets.
