A Beary Special Picnic / Gimme a Lift When Jaden forgets to bring a teddy bear to Amanda's picnic, Nate is set to bring him a large one. However, the stuffed animal soon gets a real mother bear and her cub involved in hair-raising shenanigans. Brock is given the mission of fixing a broken bridge, but he suffers an unfortunate breakdown before he makes it. Milo and Liza have to fix him before he can fix the bridge, but they have to hurry when a traffic jam results in Big Bart going wild on the bridge.