Episode Title:
Anansi.
Episode Description:
Nino and Alya are playing a battle dancing game in sync while Marinette chats with Adrien via phone. When Alya plans to go see the World Cup fireworks, her sister Nora objects that it's dangerous, considering the number of times Alya had been directly involved with Hawk Moth's villains. She challenges Nino to arm-wrestling to see if he has what it takes to be a man, and Marinette cheats to secure his victory. Unappreciated, Nora does get akumatized into the spider-themed villain "Anansi". She traps Alya and Cat Noir on the Arc de Triomphe, provoking Nino to fight her. With Anansi too strong for a distraction, Ladybug is encouraged to see Master Fu. This time, she recommends his Turtle Miraculous. Ladybug introduces Wayzz to Nino and he transforms into the turtle-themed superhero "Carapace". Once Anansi is defeated, Nino returns the Turtle Miraculous to Ladybug. Though defeated again, Hawk Moth proclaims the heroes will soon be "outnumbered". Marinette apologizes to Nora and the gang rejoices.
