Ai and Mizuki Kyoichiro reveals to Taiyo that Makoto has biometric implants and if they damage his body in any way, the island will explode. When Nanao is captured by Mizuki and Ai, Makoto gives Taiyo a choice: let Nanao die or attack him. Fortunately, Nanao is rescued by Sui and Oga, who have finally arrived with Hinagiku, the police and the Spy Association. Nanao activates his Blooming and neutralizes Mizuki's poison. Ai goes berserk but collapses from hyperactive shock. Mizuki transfuses all his Hazakura into her body at the cost of his own life...