The Landscape of the End.One of the few survivors, Herbert is still looking for his son Wim, blaming the "devil" for the deaths of the townspeople. Tenma, Wim, and Bonaparta arrive at the Hotel Bergbach when Johan arrives. Bonaparta attempts to shoot Johan but is gunned down by Roberto who soon dies of his own injuries. Johan wants Tenma to shoot him just as Nina and Dr. Gillen arrive and she tells Johan that she forgives him. However Johan pulls a gun and threatens to kill Wim to force Tenma to shoot him. Herbert arrives, and seeing images of a horrible beast he shoots Johan in the head. With the massacre now over, authorities rush into the town and attempt to determine what happened from statements by Dr. Gillen and Inspector Lunge. Herbert is taken away for questioning over his shooting of Johan. Just as Tenma is recognized and about to be arrested, an ambulance worker arrives asking for Tenma's assistance. Johan is still alive with a bullet wound to his brain, and Lunge suggests that Tenma is the only qualified neurosurgeon who can save him. Later, Tenma prepares to operate and save Johan again.