Episode Title:
Unfulfilled Dreams.
Episode Description:
Kasuo pursues Asami into digital space, where Kakkö narrowly saves her. Asami and Kasuo escape from digital space, but Kakkö is left behind. The next day, Kasuo destroys Asami's Mushi, causing her to become one of the Fallen.
