Episode Title:
The Summer Deer Festival
Episode Description:
The episode begins with 18 shorts: Noko tries to bend a spoon, but fails. Noko provides some coffee made in her head to Torako, but the latter quickly declines. Torako goes through bills that she has to pay for the Deer Club, and Noko helps by selling one of her antlers. Noko winks and bends her antlers. While on the computer, Noko finds information on cats and little information on deer. Noko creates a new body pillow and a new T-shirt. Noko approaches Torako dressed like a god and gives her a 'gaming antler'. Torako has trouble drinking her bubble milk tea and finds the straw is actually one of Noko's antlers...
