Takeoff Knuckleduster fights Eraser Head; the latter attempts to use his "Erasure" Quirk on him, but when its ineffective, he discovers Knuckleduster is Quirkless, so lets him go. At the same time, Pop realizes the salaryman was spotted at the previous Instant Villain sightings, so she and Koichi give chase. Soga and his crew appear looking for revenge, but Koichi and Pop escape, and they are restrained by Eraser Head. The salaryman injects Trigger hidden in his dolls into himself, transforming him into a multi-armed giant, playing with Pop like a doll. When Pop starts to fall after Knuckleduster attacks the giant, Koichi, thinking about his desire to be a hero, rushes up a building and into the air, allowing Pop to Leap off him, while he just barely survives the landing. The salaryman is promptly incapacitated by Eraser Head and arrested. Eraser Head thanks Knuckleduster for their help, but warns of the potential trouble their vigilantism could cause. On another day, Koichi, now dubbing himself "The Crawler", and Knuckleduster try to halt a confrontation between duelling middle schoolers to mixed results, until Pop resolves things. The former two proceed to take down an Instant Villain with a Hardening Quirk. After he is arrested by the police, Detective Tsukacuhi realizes he was taken down by Vigilantes, and declares they must be investigated.