Episode Title:
The Gift of the Maud Pie.
Episode Description:
Pinkie Pie joins Rarity on a business trip to Manehattan for an annual sightseeing tour and gift exchange with her sister Maud. As Rarity keeps Maud distracted, Pinkie tries to buy a fancy pouch for Maud's pet rock Boulder, hoping to be able to give a gift as good as the ones Maud always gets for her. The pouch store is closed, but Rarity spots a stallion with the very pouch that Pinkie wants; he trades it for Pinkie's party cannon. After Maud gives Pinkie her gift—confetti for the cannon—she learns what Pinkie has done and returns the pouch for the cannon, telling Pinkie not to treat their gift exchange like a competition.
