Pork Lift / Thes in the City.Pork Lift: Bugs decides to move away from his forest home and hires Porky to help.
Thes in the City: Bugs takes a trip to New York City, where he tries to get rid of King Thes, who wants to stay in Bugs' penthouse suite.