Bewilderment. The brothers receive a strange note about Naoto's future that brings up the upheaval that Shouko briefly talked to them about. Later on, a random woman on the streets comes up to them and desperately tries to get Naoto and Naoya to work with her, but they decline. After that the two sit down for some coffee when a man starts calling for help. The same woman was prepared to jump off the ledge of a building, and she ended up doing it. At the scene of the crime, Naoya saw Masayuki, the little boy with powers whose dog was killed. Masayuki explained that it was his job to dispose of the bad people in the world, implying that he killed the woman. It wasn't his fault though because he was under mind control. When the brothers caught up with Masayuki, they began seeing horrible visions of the people they had encountered and tried to help in the past. Someone was inside their memories.