Episode Title:
The Octonauts and the Puffin Colony / The Octonauts and the Monster Digger
Episode Description:
The Octonauts and the Puffin Colony:
Peso and Tunip are helping to feed a colony's new pufflings while Kwazii tries to fend off a seagull until Barnacles returns with some missing puffins.
The Octonauts and the Monster Digger:
While responding to Paani after losing contact with him, Peso, Tweak, and Tunip have to stay with him until a lightning storm passes so Dashi can pick them up. Unfortunately, Tunip gets stuck in a landslide, but the others receive help in the form of a neighboring giant pangolin.
