Episode Title:
Tashigi's Tears - G-5's Desperate Breakthrough Plan
Episode Description:
Caesar Clown, incensed with the humiliation that his prisoners escaped and are inside his lab, orders the passage between building A and B to be closed and Shinokuni to be let in to kill the intruders. Vergo, however decided to take care of them himself. Chopper, who was eavesdropping snuck out and tries to find his way to the children within the labyrinth that is the lab.
