Episode Title:
Between Life and Machine.
Episode Description:
An unknown client, later found out as Ron MacDougall, contacts the crew of the Outlaw star and asks Gene to meet him at a restaurant to discuss about the Galactic Leyline with its ties to the Outlaw Star and Melfina. Outside the restaurant, Gene, along with Jim, Aisha, and Suzuka are faced against Ron and his dog-like weapons. Meanwhile, Harry attempts to seduce Melfina and steal the Outlaw Star, but to no success.
